06 julio 2010

Dramaturgia contemporánea española

Como parte de los festejos del día E (día del español), el Instituto Cervantes, Teatrostagefest y Equilicuá Producciones montaron una lectura de escenas seleccionadas de cinco dramaturgos contemporáneos de origen español.

En una producción sencilla pero muy ágil, tuvimos la oportunidad de escuchar en la voz de cuatro actores, fragmentos de textos muy distintos entre sí que nos fueron transportando a distintos escenarios con una proyección multimedia que nos ponía en contexto para entender lo que veíamos en el escenario. Apoyados en atriles y distintas disposiciones en escena, fuimos de un parque, a un convento, a una cafetería y a una casa.

A través de estas lecturas nos damos una idea muy clara de lo que pasa en la España contemporánea, los problemas latentes de inmigración, el nacionalismo, la manera de enfrentar las relaciones, las convenciones sociales y vemos claramente cómo los españoles son capaces de reírse de ellos mismos y hablar sin problemas de casi cualquier tema.

Gracias a esta conjunción de esfuerzos pudimos festejar la fuerza de nuestro idioma, mostrar eso que nos une como hispanohablantes, que nos forma como una comunidad a pesar de las grandes diferencias entre países, en el lenguaje, en las costumbres; al final del día, aquí en Estados Unidos, todos los latinos pasamos por la misma situación y surge entonces la hermandad.

Ficha técnica

Dramaturgia contemporánea española

Fuga Mundi de Ma. del Mar Gómez

Algo más inesperado que la muerte de Elvira Lindo

Animales nocturnos de Juan Mayorga

Camas y mesas de Emilio Williams

Spot de Antonio Zancada

Dirección: Puy Navarro

Producción: Equilicuá Producciones

Reparto: Pietro González, Mercedes Herrera, Puy Navarro y Francisco Reyes Multimedia: Laia Cabrera

No hay comentarios.: